María García escribía novelas románticas en español. Vendía 200 copias al mes, suficiente para un ingreso extra pero lejos de vivir de escribir.
El punto de inflexión
En enero de 2024, María decidió probar LectorAI para traducir su novela más popular al inglés.
La inversión
- Traducción con GPT-4o: aproximadamente $50
- Nueva portada para mercado anglosajón: $100
- Tiempo invertido: 1 fin de semana
Los resultados (primeros 3 meses)
Mes 1:
- Versión español: 180 copias
- Versión inglés: 45 copias
Mes 2:
- Versión español: 195 copias
- Versión inglés: 120 copias
Mes 3:
- Versión español: 210 copias
- Versión inglés: 280 copias
El efecto multiplicador
Animada por los resultados, María tradujo sus otros 4 libros y añadió alemán y francés.
6 meses después:
- Ingresos mensuales: 4x más que antes
- Reseñas positivas en 4 idiomas
- Contacto de una editorial alemana